Tschechisch

Die linguistischen Endemiten

Oder wie sollen wir ein Wort nennen das nur in einer Sprache existiert und nirgendwo anders? Weil genau wie in der Biologie wo es Pflanzen oder Tiere gibt die nur in eng begrenzten Gebieten vorkommen, es auch  in der Linguistik Wörter gibt, die wir nur in einer oder ein paar Sprachen finden. Das Kennzeichen für […]

Was war der erste Satz?

Das Niederländische gehört nicht zu den üblichen „Sprachen der Liebe“ – wie Italienisch oder Französisch. Und doch ist der erste niederländische Satz: Hebban olla uogala nestas hagunnan hinase hic enda thu uuat unbidan uue nu. Das heißt auf Deutsch: Alle Vögel haben schon Nester angefangen, außer mir und dir, worauf warten wir noch. Wahrscheinlich ging es […]